Text this: Polarization-independent isotropic metasurface with high refractive index, low reflectance, and high transmittance in the 0.3-THz band