Text this: De Hemingway au chinois classique : le travail de la langue de l’écrivain taïwanais Wang Wen-hsing