Text this: Addendum to: Highly-enhanced propagation of long-range kinks in heterogeneous media