Text this: Generalized lymphatic anomaly in a pediatric patient manifesting as a rare presentation of hemorrhagic pleural effusion: a case report