Text this: Improving Photocatalytic Hydrogen Production with Sol–Gel Prepared NiTiO₃/TiO₂ Composite