Çeviride Yeniden Sömürgeleştirme / Sömürgecilikten Arındırma
Anglofon Afrika yazınında kullanılan eski İngiliz sömürgeciliğine ait yaratıcı yazın dili sömürgecilik sonrası edebiyat içinde fazlasıyla ilgi görmüş olsa da bu benimsenen kurgusal edebiyatın ve dilbilimsel açıdan melez söylemin baskın bir Avrupa diline çevrildiğinde ortaya çıkanlar hakkında günümüz...
Saved in:
Main Author: | Susanne Klinger |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Selcuk University Press
2018-08-01
|
Series: | Selçuk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi |
Subjects: | |
Online Access: | https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/1725381 |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Similar Items
-
ÇEVİRİDE EŞDEĞERLİK VE ÇEVİRİKURAMLARI BAĞLAMINDA KARŞILAŞTIRMALI BİR ÇALIŞMA
by: Şerife Yıldız
Published: (2004-08-01) -
DIE PROBLEMATIK VON “UMWEGEN” IN DER ÜBERSETZUNG DEUTSCHSPRACHIGER LITERATUR INS TÜRKISCHE UND IHRE REZEPTION VON GERMANISTIK-STUDENTEN
by: İbrahim İLKHAN
Published: (2011-01-01) -
KOBİ’LERDE YENİDEN YAPILANMA STRATEJİLERİ ARAŞTIRMASI: KAHRAMANMARAŞ ÖRNEĞİ
by: Adnan Çelik, et al.
Published: (2006-02-01) -
The Poetics of Second Liberation
by: Vincent R. Ogoti
Published: (2024-09-01) -
Anton de Kom, historiographe. La construction d’un passé national pour les esclaves du Surinam
by: Kim Andringa
Published: (2014-09-01)