Text this: Spatiotemporal patterns in active four-state Potts models