Text this: The evolutionary cost of homophily: Social stratification facilitates stable variant coexistence and increased rates of evolution in host-associated pathogens.