Text this: République mondiale des lettres, discordance des temps et dérégulation culturelle