Text this: A Nonlinear Dynamic Foundation Model for Dynamic Response of Track-Train Interaction