Text this: Quantifying Similarities Between MediaPipe and a Known Standard to Address Issues in Tracking 2D Upper Limb Trajectories: Proof of Concept Study