Irune del Rio Gabiola, Resistant Bodies in the Cultural Productions of Transnational Hispanic Caribbean Women: Reimagining queer identity - Nadia Chonville (Genre, Sexualité et Société)