Text this: Polarimetric Signatures of Bulk Comptonization from within the Plunging Region of Accreting Black Holes