Text this: Understanding community resilience during the drinking water contamination event on Oahu, Hawaii, 2021–2022: a mixed mode approach