Partir, c’est revivre un peu : l’expérience de l’exil dans Là-bas, tout au fond du dessin, Moi, Dieu Merci, qui vis ici et Avec trois brins de laine (on refait le monde)

Issues related to immigration and refugee displacement have been discussed for a number of years in children's literature. The global geopolitical context and its repercussions, particularly in Europe due to an unprecedented influx of displaced persons, prompts us to take an interest in the way...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Sylvain Brehm
Format: Article
Language:fra
Published: Association Française de Recherche sur les Livres et les Objets Culturels de l’Enfance (AFRELOCE) 2019-04-01
Series:Strenae
Subjects:
Online Access:https://journals.openedition.org/strenae/2595
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1846131046092898304
author Sylvain Brehm
author_facet Sylvain Brehm
author_sort Sylvain Brehm
collection DOAJ
description Issues related to immigration and refugee displacement have been discussed for a number of years in children's literature. The global geopolitical context and its repercussions, particularly in Europe due to an unprecedented influx of displaced persons, prompts us to take an interest in the way that children’s picture books address these delicate issues. The corpus studied here is made up of three works that deal with exile and its consequences: Là-bas, tout au fond du dessin, Moi, Dieu merci, qui vis ici and Avec trois brins de laine (on refait le monde). This analysis first takes into account the difficulties experienced by migrant characters forced to adapt to a new environment; then it covers the resources they use to overcome these difficulties. I next show how, by reinventing their lives, exiles can positively change the lives of those around them in their host country. I conclude this reflection by examining the methods used in the three picture books to make readers feel engaged with the exiled characters’ experiences.
format Article
id doaj-art-069bf5a8e2c14afabc40c0d088bcac6e
institution Kabale University
issn 2109-9081
language fra
publishDate 2019-04-01
publisher Association Française de Recherche sur les Livres et les Objets Culturels de l’Enfance (AFRELOCE)
record_format Article
series Strenae
spelling doaj-art-069bf5a8e2c14afabc40c0d088bcac6e2024-12-09T15:54:04ZfraAssociation Française de Recherche sur les Livres et les Objets Culturels de l’Enfance (AFRELOCE)Strenae2109-90812019-04-011410.4000/strenae.2595Partir, c’est revivre un peu : l’expérience de l’exil dans Là-bas, tout au fond du dessin, Moi, Dieu Merci, qui vis ici et Avec trois brins de laine (on refait le monde)Sylvain BrehmIssues related to immigration and refugee displacement have been discussed for a number of years in children's literature. The global geopolitical context and its repercussions, particularly in Europe due to an unprecedented influx of displaced persons, prompts us to take an interest in the way that children’s picture books address these delicate issues. The corpus studied here is made up of three works that deal with exile and its consequences: Là-bas, tout au fond du dessin, Moi, Dieu merci, qui vis ici and Avec trois brins de laine (on refait le monde). This analysis first takes into account the difficulties experienced by migrant characters forced to adapt to a new environment; then it covers the resources they use to overcome these difficulties. I next show how, by reinventing their lives, exiles can positively change the lives of those around them in their host country. I conclude this reflection by examining the methods used in the three picture books to make readers feel engaged with the exiled characters’ experiences.https://journals.openedition.org/strenae/2595picture bookexilerefugeemigrationmigrantempathy
spellingShingle Sylvain Brehm
Partir, c’est revivre un peu : l’expérience de l’exil dans Là-bas, tout au fond du dessin, Moi, Dieu Merci, qui vis ici et Avec trois brins de laine (on refait le monde)
Strenae
picture book
exile
refugee
migration
migrant
empathy
title Partir, c’est revivre un peu : l’expérience de l’exil dans Là-bas, tout au fond du dessin, Moi, Dieu Merci, qui vis ici et Avec trois brins de laine (on refait le monde)
title_full Partir, c’est revivre un peu : l’expérience de l’exil dans Là-bas, tout au fond du dessin, Moi, Dieu Merci, qui vis ici et Avec trois brins de laine (on refait le monde)
title_fullStr Partir, c’est revivre un peu : l’expérience de l’exil dans Là-bas, tout au fond du dessin, Moi, Dieu Merci, qui vis ici et Avec trois brins de laine (on refait le monde)
title_full_unstemmed Partir, c’est revivre un peu : l’expérience de l’exil dans Là-bas, tout au fond du dessin, Moi, Dieu Merci, qui vis ici et Avec trois brins de laine (on refait le monde)
title_short Partir, c’est revivre un peu : l’expérience de l’exil dans Là-bas, tout au fond du dessin, Moi, Dieu Merci, qui vis ici et Avec trois brins de laine (on refait le monde)
title_sort partir c est revivre un peu l experience de l exil dans la bas tout au fond du dessin moi dieu merci qui vis ici et avec trois brins de laine on refait le monde
topic picture book
exile
refugee
migration
migrant
empathy
url https://journals.openedition.org/strenae/2595
work_keys_str_mv AT sylvainbrehm partircestrevivreunpeulexperiencedelexildanslabastoutaufonddudessinmoidieumerciquivisicietavectroisbrinsdelaineonrefaitlemonde