Text this: Building Metacognitive Skills Using AI Tools to Help Higher Education Students Reflect on Their Learning Process