Text this: Lightweight Two-Layer Control Architecture for Human-Following Robot