Text this: Deep reinforcement learning sensor scheduling for effective monitoring of dynamical systems