Text this: Harnessing Nature‐Derived Sustainable Materials for Electrochemical Energy Storage: Unveiling the Mechanism and Applications